-
1 powwow
['paʊwaʊ]1) (council) = consiglio, riunione di indiani del Nord America2) colloq. fig. = riunione* * *powwow /ˈpaʊwaʊ/n.(to) powwow /ˈpaʊwaʊ/A v. i.B v. t.curare con arti magiche.* * *['paʊwaʊ]1) (council) = consiglio, riunione di indiani del Nord America2) colloq. fig. = riunione -
2 tepee
-
3 tomahawk
tomahawk /ˈtɒməhɔ:k/n.tomahawk; ascia di guerra ( dei pellirosse)● (fig.) to bury the tomahawk, seppellire l'ascia di guerra; cessare le ostilità.(to) tomahawk /ˈtɒməhɔ:k/v. t.2 (fig.) criticare aspramente; stroncare. -
4 warpath
['wɔːpɑːθ] [AE -pæθ]* * *warpath /ˈwɔ:pɑ:ɵ/n.(stor.: dei pellirosse) sentiero di guerra: ( anche fig.) to be on the warpath, essere sul sentiero di guerra; (fig. fam.) essere arrabbiatissimo.* * *['wɔːpɑːθ] [AE -pæθ] -
5 whoop
I [huːp, wuːp] [AE hwuːp]nome grido m., urlo m.II [huːp, wuːp] [AE hwuːp]2) med. tossire (a causa della pertosse)••whoop it up! — colloq. facciamo festa o baldoria!
* * *[wu:p, ]( American also[) hu:p] 1. noun1) (a loud cry of delight, triumph etc: a whoop of joy.) grido, urlo2) (the noisy sound made when breathing in after prolonged coughing.) (lo strido della pertosse)2. verb(to give a loud cry of delight, triumph etc.) gridare, urlare- hooping-cough* * *[huːp]1. n2. vigridare, (Med: when coughing) tossire in modo convulso3. vtto whoop it up fam — fare baldoria
* * *whoop /hu:p/n.3 (med.) urlo della pertosse● (fam. USA) not to be worth a whoop, non valere un soldo bucato.(to) whoop /hu:p/A v. i.1 gridare; urlare; schiamazzare2 (med.) fare l'urlo della pertosse; tossireB v. t.● ( slang) to whoop it up, fare baldoria; fare cagnara; fare casino (fam.) □ (med.) whooping cough, pertosse □ (zool.) whooping crane ( Grus americana), gru del Nord America.* * *I [huːp, wuːp] [AE hwuːp]nome grido m., urlo m.II [huːp, wuːp] [AE hwuːp]2) med. tossire (a causa della pertosse)••whoop it up! — colloq. facciamo festa o baldoria!
-
6 wigwam
-
7 war paint
npitture fpl di guerra (dei pellirosse) -
8 lodge
I [lɒdʒ]1) (small house) casetta f.; (for gatekeeper) portineria f.; (in castle) casetta f. del custodeporter's lodge — univ. portineria
2) (Masonic) loggia f.3) (of beaver) tana f.II 1. [lɒdʒ]1) (accommodate) alloggiare, ospitare [ person]2) dir. depositare, presentare [appeal, complaint, protest] ( with presso)2.2) (stick) [ bullet] conficcarsi, piantarsi; [ small object] bloccarsi, incastrarsi* * *[lo‹] 1. noun1) (a small house, especially one at a gate to the grounds of a large house.) casetta; padiglione2) (a room at a college gate etc for an attendant: the porter's lodge.) portineria2. verb1) (to live in rooms for which one pays, in someone else's house: He lodges with the Smiths.) abitare, (stare a pensione)2) (to make or become fixed: The bullet was lodged in his spine.) piantare, conficcare3) (to make (an objection, an appeal etc) formally or officially.) presentare•- lodger- lodging* * *[lɒdʒ]1. n2. vt(person: give lodging) dare alloggio a, (find lodging) trovare alloggio per, (money) depositare, (complaint, appeal etc) fare, presentare, (statement) rilasciare3. vi1)2) (bullet) conficcarsito lodge (itself) in/between — piantarsi dentro/fra
* * *lodge /lɒdʒ/n.1 casetta; casotto; casino; chalet: the caretaker's lodge, la casetta del custode ( d'una villa con parco); a hunting lodge, un casino (o padiglione) di caccia(to) lodge /lɒdʒ/A v. t.1 alloggiare; ospitare; sistemare: The refugees were lodged in camps, i profughi sono stati sistemati in campi d'accoglienza4 piantare ( una freccia, una pallottola): to lodge a bullet into the wall, piantare un proiettile nel muro5 (fin.) collocare; mettere; depositare: to lodge money in a bank, depositare il proprio denaro in banca7 (leg.) presentare: to lodge a complaint [an accusation], presentare un reclamo [un'accusa]B v. i.3 conficcarsi; piantarsi: The bullet lodged in his arm, la pallottola gli si è conficcata nel braccio● (leg.) to lodge an appeal, interporre appello; presentare ricorso □ to lodge a petition, presentare un'istanza (o una petizione) □ (form.: di un potere, un diritto, ecc.) to be lodged in, essere riposto in; essere pertinenza di.* * *I [lɒdʒ]1) (small house) casetta f.; (for gatekeeper) portineria f.; (in castle) casetta f. del custodeporter's lodge — univ. portineria
2) (Masonic) loggia f.3) (of beaver) tana f.II 1. [lɒdʒ]1) (accommodate) alloggiare, ospitare [ person]2) dir. depositare, presentare [appeal, complaint, protest] ( with presso)2.2) (stick) [ bullet] conficcarsi, piantarsi; [ small object] bloccarsi, incastrarsi
См. также в других словарях:
tomahawk — {{hw}}{{tomahawk}}{{/hw}}s. m. inv. (pl. ingl. tomahawks ) Accetta da guerra propria dei pellirosse, con lama di pietra … Enciclopedia di italiano
indiano — [dal lat. tardo Indianus, der. di India ]. ■ agg. 1. [che è dell India: arte, letteratura i. ] ▶◀ (lett.) indico. 2. [che è proprio delle civiltà precolombiane e, in partic., dei pellirosse: le tribù i. ; il totem i. ] ▶◀ ⇑ amerindiano, amerindio … Enciclopedia Italiana
tomahawk — /ˈtɔmaok, ingl. ˈtHməˌhɔːk/ [vc. ingl., dall algonchino tamahacan] s. m. inv. (dei pellirosse) ascia da guerra … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Emilio Salgari — Infobox Writer name = Emilio Salgari birthdate = birth date|1862|08|01 birthplace = Verona, Italy deathdate = death date and age|1911|4|11|1862|8|01 deathplace = Turin, Italy nationality = Italian occupation = Journalist, writer, novelist genre … Wikipedia
Emilio Salgari — (en italien Sàlgari, ou (correct) Salgàri), né à Vérone le 21 août 1862 et mort à Turin le 25 avril 1911, est un écrivain italien, auteur de romans et nouvelles d aventures ayant connu de nombreuses adaptations au cinéma et à la télévision (Les… … Wikipédia en Français
Salgari — Emilio Salgari Emilio Salgari Emilio Salgari (en italien Sàlgari, ou (correct) Salgàri), né à Vérone le 21 août 1862 et mort à Turin le 25 avril 1911, est un écrivain italien, auteur de romans et nouvelles d aventures ayant connu de nombreuses… … Wikipédia en Français
Сальгари — Сальгари, Эмилио Emilio Salgari Эмилио Карло Джузеппе Мария Сальгари (итал. Emilio Carlo Giuseppe Maria Salgàri; 21 августа 1862 25 апреля 1911) итальянский писатель, автор исторических и приключенческих романов. Родился в Вероне, там … Википедия
Сальгари Эмилио — Emilio Salgari Эмилио Сальгари (итал. Emilio Salgàri) 21 августа 1862 25 апреля 1911 итальянский писатель, автор исторических и приключенческих романов. Родился в Вероне, там же закончил мореходное училище, собирался стать капитаном дальнего… … Википедия
Эмилио Сальгари — Emilio Salgari Эмилио Сальгари (итал. Emilio Salgàri) 21 августа 1862 25 апреля 1911 итальянский писатель, автор исторических и приключенческих романов. Родился в Вероне, там же закончил мореходное училище, собирался стать капитаном дальнего… … Википедия